-
1 prison cell
celda -
2 prison cell
s.calabozo, celda de la cárcel, celda de prisión, celda. -
3 prison
'prizn(a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) prisión, cárcel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner
prison n cárceltr['prɪzən]1 prisión nombre femenino, cárcel nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sent to prison for something meter a alguien en la cárcel por algo, encarcelar a alguien por algoprison camp campamento para prisionerosprison cell celdaprison van coche nombre masculino celularprison warder carcelero,-aprison ['prɪzən] n: prisión f, cárcel fn.• cárcel s.f.• encierro s.m.• prisión s.f.'prɪzṇnoun prisión f, cárcel fhe was sent to prison for... — lo encarcelaron or lo metieron preso por...
her accomplice went to prison for five years — su cómplice fue condenado a cinco años de prisión; (before n) <system, reform> carcelario, penitenciario
prison cell — celda f
prison governor — (BrE) director, -tora m,f de una prisión
prison guard o (BrE) warder — guardia mf, celador, -dora m,f
prison officer — (BrE) funcionario, -ria m,f de prisiones
['prɪzn]prison sentence — pena f de prisión
1. N1) (=place) cárcel f, prisión f•
to be in prison — estar en la cárcel, estar en prisión•
to go to prison for five years — (=be sentenced) ser condenado a cinco años de cárcel or prisión; (=be imprisoned) pasar cinco años en la cárcel or en prisión•
to put sb in prison — encarcelar a algn•
to release sb from prison — poner a algn en libertad, excarcelar a algn frmmaximum 1., open 5.to send sb to prison for two years — (=sentence) condenar a algn a dos años de prisión
2) (=imprisonment) prisión f, cárcel fare there alternatives to prison? — ¿existen alternativas a la prisión or cárcel?
2.CPDprison break N — fuga f (de la cárcel)
prison camp N — campamento m para prisioneros
prison cell N — celda f de la cárcel or prisión
prison governor N — director(a) m / f de (la) prisión
prison guard N — (US) guardia mf de prisión
prison inmate N — preso(-a) m / f
prison life N — vida f en la cárcel
prison officer N — carcelero(-a) m / f
prison population N — número m de reclusos
prison riot N — motín m carcelario
serve 1., 4)prison sentence N — (Brit) condena f
prison system N — sistema m penitenciario
prison term N (US) — = prison sentence
prison van N — coche m celular
prison visitor N — visitante mf de la prisión
prison warden N (US) — = prison governor
prison warder N — guardia mf de prisión
prison yard N — patio m de (la) cárcel
* * *['prɪzṇ]noun prisión f, cárcel fhe was sent to prison for... — lo encarcelaron or lo metieron preso por...
her accomplice went to prison for five years — su cómplice fue condenado a cinco años de prisión; (before n) <system, reform> carcelario, penitenciario
prison cell — celda f
prison governor — (BrE) director, -tora m,f de una prisión
prison guard o (BrE) warder — guardia mf, celador, -dora m,f
prison officer — (BrE) funcionario, -ria m,f de prisiones
prison sentence — pena f de prisión
-
4 cell
sel1) (a small room (especially in a prison or monastery).) celda2) (a very small piece of the substance of which all living things are made; the smallest unit of living matter: The human body is made up of cells.) célula3) ((the part containing the electrodes in) an electrical battery.) célula4) (one of many small compartments making up a structure: the cells of a honeycomb.) celda•- cellular- cellphone
cell n1. celda2. célulatr[sel]1 (in prison, monastery) celda2 (of honeycomb) celdilla3 (of organism) célula4 SMALLELECTRICITY/SMALL (in battery) pilacell ['sɛl] n1) : célula f (de un organismo)2) : celda f (en una cárcel, etc.)3) : elemento m (de una pila)n.• celda s.f.n.• calabozo s.m.• celda s.f.• celdilla s.f.• célula (Biología) s.f.• elemento s.m.• jaula s.f.sel1) (in prison, monastery, honeycomb) celda f2) ( Biol) célula f; (before n) <division, wall> celular3) ( Elec) célula f; ( in battery) elemento m, pila f[sel]1. N1) (in prison, monastery etc) celda f2) (Bio, Pol) célula f3) (Elec) pila f4) (US) (=cellphone) móvil m (Sp), celular m (LAm)2.CPDcell biology N — biología f celular
cell division N — (Bio) división f celular
cell site, cell tower N — (US) (Telec) antena f de telefonía móvil
* * *[sel]1) (in prison, monastery, honeycomb) celda f2) ( Biol) célula f; (before n) <division, wall> celular3) ( Elec) célula f; ( in battery) elemento m, pila f -
5 cell
adj.de la célula, celular.s.1 celda (in prison, monastery)2 pila (electricidad y electrónica)3 célula (biología & política)4 celdilla.5 unidad de información de una base de datos u hoja de cálculo. -
6 bullpen
tr['bʊlpen]1 toril nombre masculinonoun (AmE)1) ( in baseball)a) ( place) bull pen m, zona f de calentamiento ( en un diamante de béisbol)b) ( pitchers) pítchers mpl or lanzadores mpl de reserva2) ( prison cell) (colloq) calabozo m['bʊlpen]N (US)1) (Baseball) (=area) área en la que calientan los pitchers reservas ; (=players) pitchers mpl2) (=office) oficina f abierta3) (=cell) calabozo m* * *noun (AmE)1) ( in baseball)a) ( place) bull pen m, zona f de calentamiento ( en un diamante de béisbol)b) ( pitchers) pítchers mpl or lanzadores mpl de reserva2) ( prison cell) (colloq) calabozo m -
7 bullpen
s.1 bull pen, zona de calentamiento en un diamante de béisbol (place) (in baseball).2 píchers o lanzadores de reserva.3 (Coloq.) calabozo (prison cell).4 toril.5 zona de calentamiento de lanzadores, bull pen.6 celda para toros. -
8 cooler
tr['kʊːləSMALLr/SMALL]1 refrigerador nombre masculino, nevera\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in the cooler (in prison) estar a la sombracooler ['ku:lər] n: nevera f portátiln.• refrigerador s.m.• refrigerante (Automóvil) s.m.'kuːlər, 'kuːlə(r)1) (container, device) ( Tech) refrigerador m2) (sl)in the cooler — ( in jail) a la sombra (fam); ( in a cell) en el calabozo
['kuːlǝ(r)]N1) (=cool box) nevera f portátil2) ** (=prison) chirona * f, trena * f* * *['kuːlər, 'kuːlə(r)]1) (container, device) ( Tech) refrigerador m2) (sl)in the cooler — ( in jail) a la sombra (fam); ( in a cell) en el calabozo
-
9 cárcel
cárcel sustantivo femenino ( prisión) prison, jail;
cárcel sustantivo femenino prison, jail ' cárcel' also found in these entries: Spanish: calabozo - celador - celadora - condonar - error - incomunicada - incomunicado - liberar - locutorio - meter - recluir - reclusión - acabar - aljibe - cana - encerrar - escapar - huir - imponer - interno - parar - penal - pudrir - tambo English: break out - cell - deserve - embezzlement - escape - governor - inmate - jail - languish - lockup - penitentiary - prison - riot - river - send down - than - turnkey - warden - wind up - open - send - throw - warder -
10 jail
‹eil
1. noun((a) prison: You ought to be sent to jail for doing that.) cárcel, prisión
2. verb(to put in prison: He was jailed for two years.) encarcelar- jailer- jailor
- gaoler
- jailbird
- gaolbird
jail n cárceltr[ʤeɪl]1 cárcel nombre femenino, prisión nombre femenino1 encarcelarjail ['ʤeɪl] vt: encarcelarjail n: cárcel fjail (US/UK)n.• calabozo s.m.• chirona s.f.• cárcel s.f.• trena s.f.v.• asegurar v.• encarcelar v.• enjaular v.
I dʒeɪlnoun cárcel f, prisión fshe's in jail — está presa or en la cárcel
he went to jail — lo metieron preso; (before n)
jail sentence — pena f de prisión
II
transitive verb encarcelar[dʒeɪl]1.N cárcel f, prisión f2.VT (for crime) encarcelar ( for por)(for length of time)to jail sb for two months — condenar a algn a dos meses de cárcel or de cárcel
3.CPDjail sentence N — pena f de prisión or de cárcel
to serve a jail sentence — cumplir una pena de prisión or de cárcel
to be given a jail sentence — ser condenado a pena de prisión or de cárcel
* * *
I [dʒeɪl]noun cárcel f, prisión fshe's in jail — está presa or en la cárcel
he went to jail — lo metieron preso; (before n)
jail sentence — pena f de prisión
II
transitive verb encarcelar -
11 lock-up
n.• cierre s.m.• cárcel s.f.a) ( cell) (esp AmE) calabozo mb) lock-up (garage) (BrE) garaje m ( separado de la vivienda)c) lock-up (shop) (BrE) local m (comercial) ( pequeño y sin vivienda)['lɒkʌp]1. N1) (US) (=prison) cárcel f3) (Brit) (=shop) tienda f sin trastienda2.CPDlock-up stall N — (US) garaje m, cochera f (LAm)
* * *a) ( cell) (esp AmE) calabozo mb) lock-up (garage) (BrE) garaje m ( separado de la vivienda)c) lock-up (shop) (BrE) local m (comercial) ( pequeño y sin vivienda) -
12 choky
['tʃǝʊkɪ]N (=prison) trena ** f ; (=cell) unidad f de aislamiento
См. также в других словарях:
Prison cell — Prison cells generally are small, with three cement or brick walls and an open side secured with a steel plate, or more commonly steel bars and some type of door (swinging or sliding). There is usually only one door, which locks securely from the … Wikipedia
prison cell — noun a room where a prisoner is kept • Syn: ↑cell, ↑jail cell • Derivationally related forms: ↑cellular (for: ↑cell) • Hypernyms: ↑room … Useful english dictionary
prison cell — noun The room to which a prisoner is confined in a prison. Syn: detention, cell … Wiktionary
prison cell — holding cell in jail … English contemporary dictionary
Five Star Prison Cell — Infobox musical artist Name = Five Star Prison Cell Img capt = FSPC live in Melbourne 2007 Landscape = Yes Background = group or band Origin = Melbourne, Australia Genre = Tech Metal, Math Rock Label = Faultline Records Years active = 2004… … Wikipedia
Kishka (prison cell) — A kishka is a type of prison cell used in Soviet prisons. The cell was named after the gut ( kishka ), in that it was tall and narrow, like an intestine, but more like a chimney. The prisoner had room to stand, but could not sit or kneel, let… … Wikipedia
cell — W1 [sel] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(body)¦ 2¦(prison)¦ 3¦(phone)¦ 4¦(electric)¦ 5¦(secret group)¦ 6¦(religious)¦ 7¦(insect/small animal)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: celle, from … Dictionary of contemporary English
Cell — Cell(s) may refer to:In science: * Cell (biology), the basic organizational unit of all living organisms * Cell (journal), a scientific journal * Cell (geometry), a three dimensional element that is part of a higher dimensional object. * Storm… … Wikipedia
cell — [ sel ] noun count *** ▸ 1 small part of body ▸ 2 small room ▸ 3 for making electricity ▸ 4 cellphone area ▸ 5 on computer screen ▸ 6 small group of people ▸ 7 cellphone 1. ) the smallest part of a living structure that can operate as an… … Usage of the words and phrases in modern English
Prison — Criminal justice portal Jail and Gaol redirect here. For other uses, see Jail (disambiguation). For other uses, see Prison (disambiguation). A prison (from Old French prisoun) … Wikipedia
cell — sel n. loculus, smallest unit of life (Biology, Anatomy); small room; small room in prison, jail cell; smal room in a convent; battery, electric storage cell; small group of people that is part of a larger organization who work together; smallest … English contemporary dictionary
